Dette er en oversettelse jeg har gjort av videoen som du kan finne nederst/til slutt i denne bloggen og som forteller hva en narsissist ville sagt hvis han/hun fortalte sannheten om sin livssyklus. Rollene kunne like så godt ha vært byttet om, det kunne ha vært en mannlig narsissist som sa de samme ordene, men i videoen så er det en kvinnelig narsissist som forteller den nakne sannheten.

Kvinne:

Det kan være svært smertefullt for en mann å miste meg, men fordi jeg ikke bryr meg om meg selv, så bryr jeg meg heller ikke om deg. Og selv om du bryr deg om meg så bryr ikke jeg meg om meg. Så hvorfor bryr du deg om meg ? Du må ha en dobbelt agenda for virkelig å kunne like meg, men jeg vil nå kutte all kontakt med deg, svartmale og spre sladder om deg, uten å høre hva det er du har å si. Det er min måte å straffe deg på.

Mann:

Giften narsissistene spyr ut når de slår opp med deg kan virkelig skade din selvtillit da de bevisst går inn for å såre deg så mye som mulig. For i narsissistens hode så er det du som er skyld i bruddet fordi du hun mener at du har stoppet hennes narsissistiske forsyning som hun fikk av deg.

Kvinne:

Jeg er sint for at du forsto at jeg ikke var den kvinnen du hadde håpet på at jeg skulle være. Jeg er sint for at du klarte å se gjennom masken jeg tok på meg for å trigge din  oppmerksomhet, slik at du skulle bry deg om meg og skjemme meg bort.

Mann:

Smerten du kjenner når kvinnen du hadde dype følelser for erstatter deg med en annen uten å bry seg om deg og dine følelser overhodet, kan mildt sagt bli overveldende, Og det er sannsynligvis den verste smerten en kvinne med personlighetsforstyrrelse kan påføre en mann, når hun erstatter han, ignorer han og kaster ham fra seg som om skulle vært søppel.

Kvinne:

Du har sett gjennom planen min, og nå skal jeg straffe deg fordi du har sett at jeg er en svindler. Jeg vil nå svartmale deg på alle mulige måter, ignorere deg, jeg vil forsøke så godt jeg kan å få alle dine venner til å mislike deg. Hvordan våger du å kutte ut energi forsyningen du ga meg ? Jeg skal jammen i meg vise deg. Hallo, er det politiet ? Jeg vil gjerne anmelde en voldtekt.

Mann:

Forvirringen du føler når alt dette skjer er grusom. Hvorfor brente hun alle broer på den måten hun gjorde ? Hvorfor løy hun og kastet bort all din og hennes tid ?

Kvinne:

Jeg bryr meg ikke om meg selv og tenkte ikke gjennom hva det var jeg egentlig ville med dette forholdet, jeg var alt for opptatt med å suge deg tom for alle følelser, omsorg  og oppmerksomhet. For etter bryllupsfasen er over så liker jeg deg ikke lenger, jeg vet ikke hvordan jeg skal elske noen, jeg har ikke en gang noen personlighet. Jeg er en kamelon som går gjennom livet ved å late som om jeg er noen jeg ikke er. I min jakt på oppmerksomhet, beundring og drama, vil jeg få livet ditt til å føles som en såpeopera for jeg trenger dine følelser for stoppe stemmene inne i hodet mitt. Jeg trenger deg slik at du kan regulere min selvtillit. Du må forsyne mine behov, jeg er en vampyr.

Mann:

Narsissitens offer sin venting og håp på at narsissisten skal gå tilbake å være slik hun var i bryllupsfasen er det sterkeste manipulasjonsverktøyet narsissisten bruker. De får det hele tiden til å virke som om de går gjennom en personlig krise, og får deg til å tro at bare de blir ferdig med denne krisen så vil de gå tilbake å bli slik de var da du først traff dem.

Kvinne:

Ja jeg bruker håpet ditt mot deg. Du forstår ikke taktikken jeg bruker mot deg, det vil ta ca ni mnd til et år før du skjønner hvor ond jeg er, før du begynne å forstå at noe er virkelig galt med meg. Min mentale tilstand, kjenner ingen grenser, for jeg har ingen grenser. Du forstår, jeg går gjennom livet mitt hvor jeg har konstruert et falskt selv av hvem jeg har lyst til å være for å beskytte den virkelige meg som er låst ned og gjemt bort dypt inne i meg. Men den falske meg har ingen sjel, og dette falsket selvet klarer ikke å skille mellom rett og galt, det bryr seg rett og slett ikke, jobben dens er å beskytte meg fra å komme i kontakt med den virkelige meg.

Mann:

Smerten du går gjennom etter å ha forstått at du ikke lenger kan beskytte denne kvinnen, og at du må la henne gå er forferdelig. Hvorfor dette er så hardt for en som er offer for en med med personlighetsforstyrrelse er fordi en narsissist innleder forholdet med å idealisere deg, hun får deg til å føle deg som en ridder i blank rustning som redder henne, du er alt for henne, hun kan ikke eksitere uten deg, så du blir overbevist om at dette er et forhold som kommer til å vare. Du føler en sterk samhørighet med henne og du bygger opp et sterkt tillitsforhold til henne og er alltid der når hun trenger deg. Men snart legger du merke til at narsissisten er uberegnelig, at du ikke kan stole på henne og at hun er en ganske så ussel person.

Kvinne:

Jeg vil kaste meg over deg, jeg vil ha sex med deg dagen lang , jeg vil holde deg våken, få deg hekta på meg, for hvis jeg kan slite deg ut, så kan jeg også kontrollere sinnet ditt, eie deg og gjøre deg til min marionette. Det eneste jeg vil er å eie deg bitch, jeg vil at du skal være min eiendom og slave, du skal være min min min min min min min min. Jeg vil aldri la deg gå. Kom hit! …….. jeg trenger din energi! Hvor er sugerøret mitt

Mann:

Men hvordan skal dette få meg til å heale ? Vel, la meg fortelle noe om narsissisten gjennom henne.

Kvinne:

Du gjorde meg mer lykkelig enn jeg kan fortelle, for jeg kan ikke tillate meg å vise svakhet. Jeg er gal og trenger hjelp, men jeg kan ikke innrømme det for det er å vise svakhet. Jeg brydde meg om deg på mine egen syke måte, er ikke det bra nok ? Jeg har ingen kjærlighet, hverken for meg selv eller noen  andre. Alt i livet mit forfalsker jeg. Håper ikke du er sint på meg, selv om jeg nå må bruke resten av livet mitt til å late som om jeg er sint på deg og hate deg, selv om det er jeg som er problemet, enda det eneste gale du gjorde var å ikke gi slipp på meg i tide og at du trodde på mine løgner og stolte på meg for lenge.

Og selv om jeg ikke kan si unnskyld da det er et svakhetstegn, så har jeg i mitt hjerte grått elver av tårer, for dypt inne i meg så vet jeg at jeg mistet det beste som har skjedd i mitt liv og ødelagt alt for meg selv enda du gav meg tonnevis av sjanser som jeg bare slang tilbake i ansiktet ditt fordi jeg ikke forsto hvordan du kunne elske meg for jeg klarer jo ikke å elske meg selv. Og hvis du vil ta meg tilbake så vil jeg gjenta alt det onde på nytt, pine deg mens du gråter innvendig, for jeg er virkelig en uhelbredelig sinnsyk person, og jeg legger skylden på deg for det.